东流寄天保弟
湖山高下绿参差,目断东流此一时。
日久不闻鸿雁信,春来初见棠棣诗。
草根二月蒌蒿熟,沙外数家杨柳垂。
恰是去年相送处,酒樽还忆数追随。
译文:
湖光山色高低错落,一片参差不齐的翠绿。此时此刻,我极目远眺那向东奔流的江水,思绪万千。
日子一天天过去,我许久都没有收到弟弟你如鸿雁传书般的消息了。春天来了,我才刚刚读到你像《棠棣》诗里那般表达兄弟情谊的信件。
二月里,草根旁的蒌蒿已经成熟。沙滩外,有几户人家,杨柳依依垂落在一旁。
这里恰好就是去年我送你离开的地方啊,我还记得当时我们多次一起举杯饮酒,那些场景至今历历在目。