皇帝郊祀禮畢詣景靈恭謝次履中學士韻

宋代 • 彭汝礪

黎明駕出告熙成，朝野人呼萬歲聲。
日上天門春意近，雪殘宮瓦曉寒生。
六龍寵護隨天仗，三爵恩容醉御觥。
德似丘山纖未報，白頭知愧不知榮。

譯文：

在黎明時分，皇帝乘車出行，宣告祭祀天地獲得了圓滿成功。朝堂上下、民間百姓都高呼萬歲，聲音響徹四方。

太陽緩緩升上天空，天門處一片光明，春天的氣息也漸漸臨近。宮殿的瓦片上殘雪未消，清晨的寒意依然襲人。

皇帝的車駕如同六條巨龍一般，受到衆人的尊崇護佑，跟隨在威嚴的儀仗隊之後。皇帝恩賜臣子們飲下三杯御酒，讓大家能夠在這酒意中感受皇恩。

皇帝的恩德像山丘一樣高大，可我到現在連絲毫都沒能報答。如今我已白髮蒼蒼，只感到羞愧，而不敢把這些榮耀放在心上。