答張知常 其一

宋代 • 彭汝礪

曰歸去上鳳凰臺，已見雲中鳴雁來。
攜酒幾時窺北海，採蘭三月去南陔。
山間鼠竊不爲盜，屋上鸛巢無妄災。
但喜朝廷容正直，更須郡守擇賢才。

譯文：

你說要回去登上那鳳凰臺，我已經看見雲中大雁鳴叫着飛來。
什麼時候能帶着美酒去北海遊玩觀賞，陽春三月可以到南邊的田埂去採摘蘭花。
山林間那些小偷小摸還算不上大盜，屋樑上鸛鳥築巢也不會帶來意外的災禍。
只欣慰朝廷能夠容納正直之士，還希望郡守能精心挑選賢能之才。