小舟过陂口

轻舟落陂漘,脱去如一叶。 篙工习欹险,振呼矜巧捷。 急水生凉风,盛暑熨汗浃。 涉远虽力壮,临危固心怯。 不如山居安,魂梦亦妥帖。

译文:

一只轻快的小船来到了陂岸的水边,它看起来就像一片轻盈的树叶般从水流中穿梭而过。 撑船的船夫早已习惯了在这种倾斜危险的水面上行船,他们一边用力划船,一边大声呼喊,还颇为得意自己的灵巧和敏捷。 湍急的水流涌动,带来了阵阵凉爽的风,即便正值酷热难耐的盛夏,身上被汗水湿透的燥热感也仿佛被这凉风抚平了。 虽然我体力还算不错,能够支撑着远行,但当真正面临这种危险的状况时,内心还是不由得感到害怕。 这时候我就想,这哪比得上在山间居住安稳啊,就算是在睡梦中,也能过得安安稳稳、舒舒服服的。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云