拟田园乐 其二

宋代 • 彭汝砺

春酒家家初熟，春花处处光辉。
看花更携酒去，酒醉却插花归。

译文：

春天到了，家家户户新酿的酒刚刚成熟，散发着诱人的香气。那春天的花朵在各处绽放，光彩夺目，把大地装点得十分美丽。

人们欣赏着眼前缤纷灿烂的花朵，还带着美酒前往赏花之地。一边赏花，一边饮酒，尽情享受春日的美好。等到喝得酩酊大醉之后，人们头上插着鲜花，慢悠悠地往家走去。