賦劉令公署雙頭芍藥

宋代 • 彭汝礪

花容人所憐，花意我獨知。
雨露三月春，齊榮一纖枝。
並立無妒心，相逢況芳時。
長同白日照，不爲顛風離。
世情正暌乖，因賦芍藥詩。

譯文：

花朵那嬌美的容貌是人見人憐的，可花朵蘊含的深意卻只有我能明白。

在陽春三月、雨露滋潤的時節裏，兩朵芍藥花一同在一根纖細的花枝上綻放。
它們並肩而立，沒有絲毫的嫉妒之心，更何況還相逢在這美好的時光。
它們願長久地一同沐浴着明亮的日光，不會因爲狂風的肆虐而分離。
而當下的世態人情，正是相互背離、不和諧的，我因此寫下了這首關於芍藥花的詩。