游子

宋代 • 彭汝砺

游子何所之，上下山水中。
泛滥不系舟，飘飖孤飞鸿。
杨朱泣路歧，阮籍悲途穷。
我志非此流，高吟属春风。

译文：

游子要到哪里去呢？他在那山水之间四处游走。
就像那没有绳索系住、随波漂流的小船，又好似独自在空中飘飘摇摇飞翔的孤雁。
从前杨朱会因道路分岔而伤心哭泣，阮籍会为无路可走而悲叹哀愁。
但我的志向可不是像他们一样，我要高声吟唱，让这歌声融入春风之中。