賦朱令水渠

宋代 • 彭汝礪

宣城貌古心亦老，自誇渠成非草草。
始挈孤忠犯衆仇，此身棄絕甘夷島。
異言塞盡流始通，大功成就民斯保。
天子虛心問民利，利如此渠亦須寶。

譯文：

宣城這個人外貌顯得很是古樸，內心也有着歷經滄桑的成熟，他自己誇讚水渠的建成可不是隨隨便便完成的。

當初他懷着一片孤忠之心去修建水渠，因此觸犯了衆多人的利益而結下仇怨，他心甘情願地接受被衆人棄絕的處境，哪怕被流放到偏遠的夷島也在所不惜。

那些反對的、不同的言論都被他一一排除後，水渠的水流才得以通暢，大的工程完成了，百姓們也因此有了保障。

天子以虛心的態度詢問對百姓有利的事情，像這樣對百姓有大益處的水渠，是一定要珍視和保護的。