吳園雜詠十九首 忘憂亭

宋代 • 彭汝礪

徙竹種前林，栽松滿幽島。
主人無所憂，不用植萱草。
吐納奚所事，忘憂自難老。

譯文：

在前面的林子裏移栽竹子，在幽靜的小島上種滿松樹。
園主人沒什麼可憂慮的事情，也就用不着栽種萱草來排解憂愁啦。
這裏的人也不用刻意去進行吐故納新之類的養生之事，因爲沒有憂愁自然就能延年益壽，保持不老的狀態。