贈雲門居士

雲門山口雲徘徊,居士道與山崔嵬。 清時肥遁古亦有,驚猿怨鶴今誰偕。 居士高臥白雲堆,山門時爲猿鶴開。 溪花野屮自春色,雲芝石筍寧須栽。 軟蒸抱石傾新醅,麋鹿慣我還無猜。 寧知玉署思賢切,御手調羮待客來。

譯文:

雲門山口的雲朵在那裏緩緩地徘徊飄動,這位居士的品德和志向就如同那高聳的山巒一樣巍峨。 在這清平的時代裏,像這樣隱居避世的做法古代也有,可如今又有誰能和那因驚擾而啼叫的猿猴、哀怨的仙鶴相伴呢? 居士高枕而臥在那白雲簇擁的地方,山間的大門時常爲猿猴和仙鶴敞開。 溪水邊的花朵、野外的小草自然地展現出春天的色彩,那雲芝和石筍哪裏還需要人工栽種呢? 他愜意地喫着軟蒸的抱石之類的美食,同時傾倒出剛釀好的美酒,麋鹿都對他十分熟悉,和他相處毫無猜忌之心。 誰能想到翰林院正急切地思慕賢才,皇帝親自下廚調製羹湯等待賢才到來呢。
關於作者
宋代鄭俠

鄭俠(一○四一~一一一九),字介夫,號大慶居士,又號西塘老人,祖籍光州固始(今屬河南),後入閩,爲福清(今屬福建)人。英宗治平四年(一○六七)進士。調光州司法參軍,入監安上門。神宗熙寧中,因繪《流民圖》、,正直君子邪曲小人事業圖跡》上奏,指斥新法弊竇,編管汀州,改英州。哲宗立,放還,除泉州教授。元祐八年(一○九三),授泉州錄事參軍。元符元年(一○九八),再竄英州。徽宗即位,復泉州教授,改監潭州南嶽廟,未被敕,復追毀前命。崇寧五年(一一○六),復將仕郎,不復出。宣和元年卒,年七十九。光宗紹熙初,追贈朝奉郎。寧宗嘉定六年(一二一三),賜諡介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《東都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有傳。 鄭俠詩,以影印文淵閣《四庫全書·西塘集》爲底本,參校清吳自牧(宋詩鈔二集·西塘詩鈔)(簡稱詩鈔)、清管庭芬《宋詩鈔補·西塘集補鈔》(簡稱補鈔)。另輯得集外詩七首,合編一卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序