句 其一○

宋代 • 舒亶

氣味賢中好。

譯文：

這句話的意思是：在賢能之人所具備的諸多特質裏，某種氣息、氣質是十分美好的。這裏的“氣味”可理解爲賢能者身上的一種內在的、獨特的氣質、風範；“賢中”指在賢能之人的範疇當中；“好”就是美好、令人讚賞之意。不過由於這只是一句單獨的詩句，可能在整首詩裏會有更精準、契合的含義。