句 其八

宋代 • 舒亶

尘埃满匣空鸣剑，风雨归舟只载书。

译文：

这两句诗描绘了两种不同的场景与状态。

“尘埃满匣空鸣剑”，意思是那把剑被闲置在剑匣之中，上面落满了灰尘。剑似乎不甘心就这样被搁置，发出阵阵空鸣，就好像一位身怀绝技、渴望施展抱负的人，却没有机会去实现自己的理想，只能让岁月在无所作为中流逝。

“风雨归舟只载书”，在风雨交加的恶劣天气里，有一艘小船正缓缓归来。而船上装载的，只有满满的书籍。它展现出一种宁静淡泊又带着些许寂寥的氛围，可能暗示着主人公在历经风雨波折后，归来时唯有书籍相伴，把精神寄托在书中，有着一种遗世独立、在知识中寻求慰藉的意味。