寄台州使君五首 其四

宋代 • 舒亶

幾夜驪珠落蔀家，直疑光燄映朝霞。
彩毫寫就千篇賦，紅燭才燒一寸花。
卓犖高情慾飛動，淋浪醉墨半欹斜。
陽春白雪知難繼，捧對空驚袞繡華。

譯文：

好的，以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

好幾夜您那如驪珠般珍貴的詩文傳到了我家，我簡直懷疑那閃耀的光焰都能與清晨的彩霞相輝映。

您那生花妙筆一揮，就寫成了千篇華美的詩賦，而此時紅燭不過才燒掉一寸燭花。

您卓越不凡的高雅情思彷彿要飛動起來，那酣暢淋漓的醉後墨寶，字裏行間半帶欹斜之態。

您的作品如同陽春白雪一般高雅，我深知難以企及，手捧着您的詩文，只徒然驚歎它如官服上錦繡般華麗。