太白峯

宋代 • 舒亶

千峯下視盡兒孫，仙事寥寥不可聞。
長作人閒三月雨，請看膚寸嶺頭雲。

譯文：

站在太白峯的頂上，向下俯瞰，周邊那數不清的山峯就如同自己的兒孫一般渺小。關於這太白峯上神仙的事蹟，已經非常稀少，難以聽聞了。

太白峯的雲啊，它化作人間三月裏滋潤大地的春雨，你且看那僅像皮膚和寸指大小的雲，在嶺頭聚集，卻能興雲致雨，潤澤世間。