題天王院內鑑堂

宋代 • 舒亶

等是人間出世人，數他珍寶信非珍。
茫茫白日誰回首，此處元無一點塵。

譯文：

同樣都是這世間超脫於世俗的人，仔細想想那些所謂的珍寶確實算不上真正的珍貴之物。
在這茫茫的白日時光裏，又有誰會回首審視自己的內心呢？而這鑑堂之中，原本就沒有沾染一點世俗的塵埃。