和馬粹老四明雜詩聊紀裏俗耳十首 其五

宋代 • 舒亶

巷陌隨橋曲，閭閻佔水窮。
郡樓孤嶺對，市港兩潮通。
春暖雞鳴嶴，秋寒鴨信風。
家家人富足，擊壤與吾同。

譯文：

街巷順着橋的彎曲走勢而延伸，房屋密密麻麻地分佈在水流的盡頭。
郡城的高樓正對着那孤獨聳立的山嶺，城中的港口與漲落的潮汐相互連通。
在溫暖的春天裏，雞鳴聲迴盪在山岙之中；到了寒涼的秋日，鴨子似乎能感應到風的變化。
家家戶戶都生活富足，人們就像古代擊壤而歌的百姓一樣，過着安樂的生活。