游承天望广德湖

桃源二月春风起,是处秾华有桃李。 调笑闻声不见人,游人只在华山里。 华山逋客来何迟,隐隐茶林隔烟水。 满眼相思寄碧云,独立城南望山觜。

译文:

在二月的桃源,春风轻柔地吹拂着。处处都是繁花似锦的景象,桃花和李花竞相绽放,艳丽夺目。 只听到有人嬉笑打趣的声音传来,却看不到人在哪里,仔细寻觅才发现,原来那些游人都在华山之中。 华山有位隐居的人来得太晚了。远远望去,隐隐约约能看到那片茶林,中间隔着如烟似雾的湖水。 我满眼都是相思之情,只能将这份情思寄托给天上的碧云。我独自站在城南,遥望着那山的尖端。
关于作者
宋代舒亶

舒亶(1041-1103)字信道,号懒堂,慈溪(今属浙江)人。治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首。

纳兰青云