坤成節教坊致語口號

宋代 • 範祖禹

彩仗含風縹緲間，神孫當寧燕千官。
太陰入夢祥初發，中嶽聞呼老更難。
諸夏豐年聯繫詔令，兩儀和氣入吹彈。
下臣拜獻坤成樂，長奉千秋萬歲歡。

譯文：

彩色的儀仗在微風中輕輕飄動，彷彿置身於縹緲的仙境一般。當今聖明的皇孫（指皇帝）端坐在朝堂之上，宴請着衆多的官員。

當年太后懷孕時，夢見月亮入懷，這吉祥的徵兆自此開啓。就像中嶽嵩山一般，她雖歷經歲月卻愈發顯得康健，衰老對她來說似乎很遙遠。

全國各地都迎來了豐收的好年景，這一切都得益於皇帝接連頒佈的英明詔令。天地間祥和融洽的氣息，也融入到了樂師們的吹奏彈唱之中。

我作爲陛下的臣子，恭敬地獻上爲坤成節（太后生日）所創作的樂曲，衷心祝願太后能長久地享受千秋萬歲的歡樂。