送呂通直致仕南遊歸壽州

宋代 • 範祖禹

掞天疇昔阻雄飛，未及耆年早拂衣。
白日浮丘仙袂遠，清秋范蠡片帆歸。
京華歲月雙奔轂，淝上滄浪一釣磯。
況有孟光爲道侶，散花諸國叩巖扉。

譯文：

### 譯文
從前你就像那壯志凌雲、本可直上雲霄的雄鷹，卻因故未能展翅高飛。還沒到年老之時，你就早早辭官歸隱了。
如今的你，如同白日裏與仙人浮丘公一同遠去的超凡之士，又似在清秋時節乘一片孤帆悠然歸隱的范蠡。
回想在京城的那些歲月，時光就像飛馳的車輪一樣匆匆而過。而現在，你回到淝水之畔，有一方可供垂釣的石磯，能在滄浪之水中悠然自得。
更何況你還有像孟光一樣賢德的伴侶陪在身邊，你們可以一起遊歷那些如仙境般的地方，去叩響那深山古寺的柴扉。