遊李少師園十題 蓮池

宋代 • 範祖禹

藻荇徧廻塘，芙蕖出清水。
紅燈迭照映，翠蓋相磨倚。

譯文：

在曲折迴環的池塘裏，滿是水藻和荇菜。清澈的水面上，荷花亭亭而出。那一朵朵荷花如同紅燈籠一般，層層疊疊相互映照，光彩奪目。而一片片荷葉就像翠綠色的傘蓋，它們彼此摩挲、相互倚靠，營造出一種生機勃勃又和諧美好的景象。