瑞雪峨峨宫殿明，千秋佳节会公卿。 香飘彩雾萦天仗，酒浥流霞满寿觥。 密勿华封多好语，锵洋钧奏尽和声。 自怜初预称觞乐，江海飘萍已半生。
兴龙节上寿
译文：
新年伊始，皑皑瑞雪覆盖着宫殿，使得宫殿在雪的映照下显得格外明亮。在这一年一度无比重要的皇帝生日兴龙节里，朝廷的公卿大臣们都齐聚一堂，共同为皇帝祝寿。
庆典现场，香烟袅袅升腾，如彩色的雾气一般，环绕在威严的仪仗队周围，营造出一种庄严肃穆又带着祥瑞的氛围。在这热闹的场合中，美酒一杯接着一杯，如天上流霞般绚丽的琼浆不断地斟满了祝寿的酒杯，大家纷纷举杯向皇帝敬酒。
大臣们在旁边恭敬地站着，纷纷献上如华封三祝那样美好的祝福话语，他们言辞恳切，表达着对皇帝的衷心祝愿。宫廷里演奏的音乐声洪亮而和谐，那整齐而优美的乐声仿佛奏响了一曲欢快的颂歌。
我自己不禁感慨，这是我第一次有幸参与到如此盛大而欢乐的祝寿活动之中。回首往昔，我这半辈子就像那在江海中漂泊不定的浮萍一样，居无定所、四处奔波，如今才终于有机会亲身融入这热闹的庆典，感受这份喜庆。
关于作者
宋代 • 孔武仲
孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉祐八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，为国子直讲。哲宗元祐初，历集贤校理，著作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元祐党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。著有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王𨗨收辑孔氏兄弟诗文合刊为《清江三孔集》，武仲诗文共十七卷，其中诗七卷。《宋史》卷三四四有传。 孔武仲诗，以影印文渊阁《四库全书·清江三孔集》为底本，参校民国初年胡思敬校本《宗伯集》（刊入《豫章丛书》，简称豫章本）、《宋诗钞》（简称诗钞）、《永乐大典》。校本多出底本的诗篇，附于卷末。
纳兰青云