寄四舍弟

宋代 • 孔武仲

贛水南邊北勢回，層城中起鬱孤臺。
憶初二陸同登此，喜有阿連相繼來。
舊事前遊休感嘆，清風佳景且徘徊。
天涯未有從囗日，百里區區亦象雷。

譯文：

在贛水的南邊，水流到這裏向北折回，在那層層疊疊的城郭之中，鬱孤臺高高地矗立着。
回憶當初我和兄長（這裏以晉朝陸機、陸雲兄弟喻自己和兄長）一同登上鬱孤臺的情景，如今很高興弟弟你也接着來到了這裏。
過去的事情和曾經的遊歷就不要再感嘆惋惜了，這清爽的微風、美好的景緻，且讓我們好好地流連賞玩一番。
雖然我們身處天涯，還沒有能夠長久相伴的日子，但即便只是相隔百里，兄弟之間的情誼也如隆隆雷聲般深厚真切。

需要說明的是，詩中“從囗日”裏這個“囗”應是有文字缺失，影響了對這部分內容最精準的理解，但大體按照常見表達和詩意進行了翻譯。