加禄道中

宋代 • 孔武仲

仆夫疲踬复小休，晴云澹澹更悠悠。
村陂无人鸟声乐，涧草不动春风柔。
长道此去星斗近，后期南来桑柘稠。
懐哉吾祖不温席，老矣长卿今倦游。

译文：

脚夫们又累又跌跌撞撞的，于是停下来稍作休息。此时，晴朗天空中的云朵颜色浅淡，自由自在地飘浮着。

乡村的池塘边没有其他人，只有鸟儿欢快地歌唱。山涧旁的草儿静静地立着，春风轻柔地吹拂着。

前方这条漫长的道路延伸而去，仿佛越往前走就离天上的星斗越近。等日后我再往南来时，那桑树和柘树应该已经长得十分繁茂了。

想起我的祖先黄香年少时能为父亲温暖坐席，我却没能像他一样尽孝。如今我就像司马相如一样，年纪大了，已经厌倦了四处奔波游历。