應禱詩留天聖觀

宋代 • 王惟正

嶺外歸來者，曾爲外計臣。
無功能報國，抱疾亦憂民。
乞雨祈諸廟，焚香禱衆真。
精誠達天地，霶霈果均勻。

譯文：

從五嶺之外任職歸來的人，曾經是掌管財政的官員。
我沒有什麼才能可以報效國家，即便抱病在身也依然擔憂着百姓。
我到各個廟宇去祈求降雨，焚燒香火向各路神仙虔誠禱告。
我的一片精誠之心直達天地，果然，滂沱大雨均勻地灑落下來。