云峰寺

宋代 • 乐黄庭

巍峨山半寺，幽景独牵吟。
云锁定僧室，鹿眠庭桧阴。
石峰岑隠隠，金殿气森森。
到即无他念，令人有道心。

译文：

在那巍峨高山的半山腰上，有一座寺庙。这里清幽的景色独自引得我诗兴大发，忍不住吟诗抒怀。

洁白的云朵仿佛被定住一般，缭绕在僧人居住的禅房周围；温顺的小鹿静静地卧在庭院中桧树的树荫之下。

远处的石峰层层叠叠，隐隐约约地透着一股神秘的气息；那金碧辉煌的佛殿散发着庄严肃穆、令人敬畏的气场。

我一来到这里，心中便没有了其他的杂念，只觉得内心被一种向道的心意所填满。