句 其一二

宋代 • 林逋

天寒絡緯悲向壁，秋高風露聲入懷。

譯文：

在這寒冷的天氣裏，絡緯（一種昆蟲，通常指紡織娘）在牆壁邊悲傷地鳴叫着。秋意正濃，秋風裹挾着露水的涼意，那風聲和露意彷彿化作一種獨特的聲響，直接鑽進了我的心懷。