答潘司理

宋代 • 林逋

庭柯雪壓已如春，乘興山陰亦少人。
岑寂園廬何所對，酒中賢聖藥君臣。

譯文：

庭院裏的樹木被積雪覆蓋着，可那景象卻已彷彿春天來臨一般，就像當年王子猷乘興前往山陰訪友，如今這樣興致盎然出遊的人也很少了。
園廬中一片寂靜，我能與什麼相對呢？唯有酒中的清酒濁酒，還有那中藥裏的君臣配伍之藥罷了。