遊鐵岸

宋代 • 錢昆

晴紅煙綠襯虛亭，公退因來得野情。
落日東風懶歸去，擬將薄祿換溪聲。

譯文：

在晴朗的天色裏，那一片明豔的紅色與如煙似霧的綠色相互映襯着一座空靈的亭子。我處理完公務之後，趁着閒暇來到這裏，盡情享受這野外的情趣。

夕陽西下，東風輕輕吹拂，我卻慵懶着不想回去。我甚至都打算用自己那微薄的俸祿去換取這潺潺的溪水聲，從此留在這裏享受這份寧靜。