賜道人鄭隠歸山

宋代 • 宋真宗

盡日臨流看水色，有時隠幾聽松聲。
徧遊萬壑成嘉遁，偶出千峯玩治平。

譯文：

整日裏你都在溪流邊，靜靜地凝視着那潺潺流水，欣賞着水光瀲灩的美景；閒暇之時，你會倚靠在几案旁，悠然地聆聽着松濤陣陣的聲響。
你踏遍了無數的山谷溝壑，完成了這場超凡脫俗的隱居之旅；偶爾你也會從千重山峯中走出來，感受這太平盛世的祥和與美好。