鷹

宋代 • 丁謂

心極鵬摶遠，形將鶚立孤。
尚慙同隼擊，寧肯截鴛雛。
六翮風雷疾，雙骹枳棘枯。
大搜如展禮，聊用助三驅。

譯文：

這隻雄鷹啊，它內心有着像大鵬展翅那樣高遠的志向，想要搏擊長空、直上雲霄。它獨自傲然挺立，身姿猶如魚鷹一般孤傲。

它其實還對自己有時像隼一樣去攻擊獵物感到慚愧，因爲它有着更高的品格，怎麼會忍心去傷害像鴛鴦雛鳥那樣弱小的生命呢。

它展開強健的翅膀，飛翔起來如同風雷一般迅猛，雙爪抓向那些帶刺的枳棘，彷彿能讓枳棘瞬間乾枯。

當進行大規模的狩獵活動，遵循一定的禮儀規範時，它也願意暫且施展自己的本領，去輔助人們達成狩獵的目標。