烏

宋代 • 丁謂

仁裏徊翔久，層巢返哺頻。
九雛依百峙，三足託重輪。
聲爲空營樂，心因止屋馴。
夜啼休度曲，丹白瑞無倫。

譯文：

在那仁德的鄉里，烏鴉久久地盤旋飛翔，回到層層疊疊的巢穴中頻繁地反哺親鳥。
九隻雛鳥緊緊依傍着衆多的山峯，傳說中三足的神烏託舉着那皎潔的太陽。
烏鴉的叫聲讓空曠的營地都充滿了歡樂的氛圍，它的心因爲棲息在人家屋旁而變得溫順。
夜晚它啼叫時就別再唱起那哀傷的曲調啦，這烏鴉不管是黑色還是白色，都是無比祥瑞的象徵。