射

宋代 • 丁謂

五善貴和容，榮觀萃澤宮。
循聲知得禮，上列見多功。
盡志三正內，矜能一發中。
無輕秉籌者，百中出羣公。

譯文：

射箭有五項良好的技藝要求，特別注重和諧與包容的態度。此刻，榮耀的場景都匯聚在這澤宮之中。

根據射箭時發出的聲音節奏，就能知曉射箭者是否遵循禮儀規範。站在前列的那些人，一看就是本領高強、功績卓著。

射箭的人在射禮進行的過程中，全神貫注、盡心竭力。他們憑藉高超的技藝，一箭就能射中目標，展現出非凡的能力。

可別小瞧那些拿着算籌記錄成績的人，他們能夠從衆多射箭者中，精準地挑出那些百發百中的高手。