弓

宋代 • 丁謂

天道弛張中，爲箕學有宗。
六材皆妙物，三制盡良工。
招我見詩意，遺人觀禮容。
弨兮辭且美，帝賚示疇庸。

譯文：

在這天地運行的張弛變化之道里，弓如同箕星一樣有着它的起源和遵循的規則。
製作弓的六種材料，像幹、角、筋、膠、絲、漆，每一樣都是奇妙的東西；而弓的三種製作規格和技藝，都是那些技藝高超的工匠們所掌握的。
這弓能引發我對詩意的聯想，它還留給人們一種可以用來觀瞻禮儀的器物形象。
那彎曲的弓身，連關於它的言辭描述都是美好的，它是帝王賞賜下來，用以表彰人們功勞的物品啊。