酒

宋代 • 丁謂

淥蟻含柔旨，清醇泛烈芳。
帝樽甘露醴，天宴碧霞漿。
千釀富難敵，萬錢酬亦當。
宜遵三爵禮，莫羨百壺章。

譯文：

那酒面上泛起的綠色泡沫，蘊含着柔和的美味，清澈醇厚的酒液散發着濃烈而芬芳的香氣。
帝王酒樽裏盛着的酒，就如同甘美的露水釀成的甜醴；天上盛宴中所用的瓊漿，也不過如此。
這美酒經過千次釀造，其豐富的口感和品質難以匹敵，就算花上萬錢來買它，也是相當值得的。
飲酒時應該遵守“三爵”的禮儀規範，可不要去羨慕那些豪飲百壺的行爲啊。