送僧歸護國寺

宋代 • 魯宗道

倏來倏去本無心，舊國王家念正深。
猶喜大緣逢景運，不辭千里答嘉音。
人間話道經三伏，島外棲禪指二林。
留別皇都有新偈，苦將泡幻喻升沈。

譯文：

這位僧人來得突然去得也匆匆，原本就沒有什麼執着的心思。但他對過去曾待過的寺院、那些皇家的淵源，情思正深。

讓人欣慰的是，他有着深厚的緣分，又恰逢這美好的時運。所以他也不推辭這千里的路途，爲了回應那美好的邀約前來。

在人世間，他和人談論佛道之理，已然歷經了酷熱的三伏天。之後他將要去往海外島嶼，隱居修行，目標是那如同廬山東林寺和西林寺般的修行佳處。

他在要離開這繁華皇都時留下了新的偈語，苦苦地用泡影般虛幻的道理來比喻人生的沉浮。