詩送士龍腹兄

宋代 • 李宗諤

銅魚四明守，竹馬十年兄。
摻袂河梁別，鳴橈澤國行。
登樓知日近，傍海見潮生。
郡政應多暇，新詩幾首成。

譯文：

你帶着銅魚符去擔任四明的太守，算起來咱們做交好的兄弟也有十年啦。此刻咱們在這河橋邊緊緊握着手分別，你將划着槳在水鄉澤國的河道上前行。

我想你到了那裏，登上高樓便能感覺離太陽很近；在海邊還能看見潮水湧起的壯觀景象。到了那四明郡，處理政務之餘應該會有不少閒暇時光吧，不知道你能創作出幾首新詩呀。