送夏子乔招讨西夏

宋代 • 梅询

丹墀曾独绎丝纶，御札亲题第一人。
鶑喜上迁张笔力，马谙西讨仗威灵。
亚夫金鼓从天降，韩信旌旗背水陈。
耆致尔功还奏阙，图形仍许上麒麟。

译文：

在那宫殿的红色台阶前，你曾独自聆听并宣读皇帝的诏书，你可是皇上亲自点名、御笔亲题认定的杰出人才。

如今你得到升迁，就如同黄莺欢悦地飞向高处，凭借你卓越的才学和笔力，定能为此次出征谋划周全。那些战马熟悉你，深知你威名赫赫，在你指挥西征时，它们也会仗着你的威风而奋勇向前。

你就像当年的周亚夫一样，带着如从天而降般的气势，敲响金鼓，让敌人胆寒；又好似韩信那般，巧妙地布置背水之阵，将旌旗整齐排列，展现出非凡的军事谋略。

期望你能建立卓越的功勋，然后凯旋回朝向皇帝奏报。到那时，皇上定会准许将你的画像绘制在麒麟阁上，让你的功绩永载史册，为后人所敬仰。