改祭修齋決疑頌 圓丘方澤,上下神明,國之常典。云何勸令斷祭,奈太傷國風乎?頌曰:

殺牛慚禴祭,黍稷本非馨。 齋誦真明德,何勞執禮經。

譯文:

人們常常會有這樣的疑惑:在圓丘和方澤舉行祭祀,向天上和地下的神明表達敬意,這是國家長久以來的常規典禮。爲什麼要勸人停止祭祀呢,這不是太傷害國家的風氣了嗎?以下這首頌詩來解答: 宰殺耕牛來進行微薄的祭祀實在讓人心中慚愧,僅僅獻上黍稷這些穀物作爲祭品,其實並不能真的讓神明感受到誠心。 誠心地喫齋誦經纔是真正彰顯光明德行的做法,又何必勞煩去執着於傳統禮經上的祭祀儀式呢。
關於作者
宋代釋遵式

釋遵式(九六四~一○三二),俗姓葉,字知白,天台寧海(今屬浙江)人。少投東山義全出家,太宗雍熙元年(九八四)從寶雲義通受業。淳化初,居寶雲講席。真宗鹹平中,歸天台。大中祥符中,歷居景德寺、杭州昭慶寺講席。後居復興故天竺寺,賜號慈雲。著《淨土懺法》、《金光明》、《觀音》諸本懺儀行世,又號慈雲懺主。仁宗明道元年卒,年六十九。事見《鐔津集》卷一五《杭州武林天竺寺故大法師慈雲式公行業曲記》。著述今存《金園集》三卷、《天竺別集》三卷等。 遵式詩,以《續藏經》本《金園集》、《天竺別集》爲底本,《金園集》參校日本刻本(簡稱日刻本,藏上海圖書館)。另從諸書輯得集外詩十七首,共編爲一卷。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序