清晨读君碑，如到徐亭下。 灵境犹缥缈，仙风已潇洒。 亭虽人为之，洞是天开者。 化工不自了，待子辟蓁野。 徐君神骨不埃尘，疏眉秀目方青春。 穷追屡束冦贼手，幽讨却作烟霞人。 当年远祖尝浮海，采药仙山竟何在。 君今复探山中奇，潭潭六室世未知。 呜呼安得此亭此洞在吾乡，庐岳自此増辉光。
寄题徐亭
译文：
在清晨时分，我读着你为徐亭撰写的碑文，仿佛自己已然置身于徐亭之下。那徐亭所在的灵秀之境，依旧给人一种缥缈虚幻的感觉，仿佛有超凡脱俗的仙风在其间潇洒吹拂。
这亭子虽然是人工建造而成的，但那山洞却是大自然鬼斧神工所开辟。仿佛大自然在创造这一切时还未完善，等待着你来开辟这荒芜杂乱之地。
徐君你气质超凡，不沾染尘世的污浊，眉毛疏朗、眼睛秀丽，正处于青春年少的好时光。你曾奋力追捕贼寇，多次让贼寇束手就擒；而现在又深入探寻这山间的美景，成了那寄情烟霞的隐士。
当年你的远祖曾经漂洋过海，去仙山采药，可那仙山如今又在哪里呢？如今你又来探寻这山中的奇景，那幽深的六间洞穴世间人都还不知道。
唉，怎么才能让这徐亭和山洞出现在我的家乡呢？如果那样，庐山从此都会增添不少光辉啊！
关于作者
宋代 • 孔武仲
孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉祐八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，为国子直讲。哲宗元祐初，历集贤校理，著作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元祐党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。著有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王𨗨收辑孔氏兄弟诗文合刊为《清江三孔集》，武仲诗文共十七卷，其中诗七卷。《宋史》卷三四四有传。 孔武仲诗，以影印文渊阁《四库全书·清江三孔集》为底本，参校民国初年胡思敬校本《宗伯集》（刊入《豫章丛书》，简称豫章本）、《宋诗钞》（简称诗钞）、《永乐大典》。校本多出底本的诗篇，附于卷末。
淘宝精选
该作者的文章
同时代作者
加载中...
纳兰青云
