沖虛宮

宋代 • 陳植

鼎邊雞犬知何在，雲外龍鸞去已賒。
惟有黃金餘瓦礫，貧民時復得些些。

譯文：

當年在煉丹鼎旁邊那些傳說中能跟着一起昇天的雞犬如今在哪裏呢？那雲外駕着龍鸞飛昇而去的仙人，也早已消逝在遙遠的時光裏。

如今只剩下當年象徵富貴的黃金，化作了殘垣斷瓦中的瓦礫，貧窮的百姓時不時還能撿到那麼一點點。