破山八咏 文举塔

宋代 • 刘拯

圆旨探双林，巵言发南华。
万里归一空，谁云正非邪。
门影摇青松，曾回贵侯车。
犹遗数屋塔，岌岌凌飞霞。

译文：

深入探寻双林佛法所蕴含的圆满旨意，从《南华经》里引发精妙的言论。
即便跨越万里的漫长距离，最终都归于空无之境，又有谁能断言正途就不是邪道呢。
塔门的影子在青松间摇曳晃动，这里曾经有显贵的车马在此折返停留。
如今还留存着几座高耸的塔，它们高高矗立，仿佛要直插飞霞之上。