雙劍峯

宋代 • 黃誥

瀉成神劍倚雙峯，天地爲爐造化工。
萬丈虹霓連碧落，一聲霹靂走豐隆。
拂開嵐障千山秀，削盡妖魔六宇空。
應笑鏌鋣爲小器，延平津上合雌雄。

譯文：

那兩座山峯如同被傾瀉而成的神劍，直直地倚靠在天地之間，彷彿天地就是巨大的熔爐，大自然施展着神奇的造化之功。

山峯高聳，萬丈光芒好似虹霓一般，一直連接到那高遠的天空。山間時不時傳來如霹靂般的聲響，彷彿是雷神豐隆在奔走。

這雙劍峯的氣勢，彷彿能拂開山間的霧靄屏障，讓千萬座山峯都盡顯秀麗之姿；又像是能夠削盡世間的妖魔鬼怪，使得整個宇宙都變得清淨空明。

想來它應該會嘲笑傳說中的名劍鏌鋣不過是小物件罷了，就連延平津上那雌雄雙劍與之相比，也會遜色不少呢。