宫词 其四二

宋代 • 王仲修

瑟瑟西风下建章，御栏无限菊花香。
天心亦爱黄金蕊，故遣轻云护早霜。

译文：

瑟瑟的西风轻轻吹进了建章宫，宫殿的栏杆边，数不清的菊花正散发着阵阵迷人的香气。

大概连上天也喜爱这金黄色的菊花花蕊吧，所以特意派遣轻柔的云朵，去遮挡那过早降临的寒霜。