宮詞 其二八

宋代 • 王仲修

微涼殿閣慶雲邊，正是清中長養天。
解慍阜財君德厚，薰風長泛舜琴絃。

譯文：

在宮殿樓閣的周邊，有淡淡的涼意，那地方好似在祥瑞的慶雲旁邊。此時正值清爽適中、萬物生長的時節。

君主有化解百姓怨怒、使百姓富足的深厚德行，那象徵着仁政的薰風，就像舜彈奏的琴絃聲一樣，悠悠揚揚，長久地瀰漫在這天地之間。