宫词 其九

宋代 • 王仲修

殿外轻寒一凭栏，春衫初试觉微宽。
钗头故插宜男草，图得君王带笑看。

译文：

宫殿外面带着一丝轻微的寒意，我独自倚靠着栏杆。刚刚试着穿上春天的衣衫，却感觉衣服微微宽松了一些。我特意在钗头插上了宜男草，只希望能博得君王带着笑意的一瞥。