漁父

宋代 • 初惟深

一葉生涯逐浪流，悠悠生事共萍浮。
蓑披殘雪湘江晚，鉤拂紅塵渭水秋。
買酒解衣楊柳岸，得魚吹火荻蘆洲。
興闌卻返扁舟去，半掩柴門古渡頭。

譯文：

漁父這一生就像那江上的一片孤舟，隨着浪濤四處漂泊，生活也悠悠閒閒，如同水上的浮萍一般，沒有固定的居所。

傍晚時分，他身披蓑衣，在湘江上，那蓑衣上還殘留着未化的積雪；秋日裏，他在渭水邊垂釣，釣鉤似乎輕輕拂過塵世的紛擾。

他有時會在楊柳依依的岸邊，脫下身上的衣服去換酒來喝；要是釣到了魚，就在長滿荻蘆的小洲上生火煮魚。

等他興致消散，就回到那小小的扁舟上，划着船回到古渡頭，然後半掩上自家那簡陋的柴門，結束這一天的時光。