虎丘

宋代 • 初惟深

晉人事高曠，所得多奇僻。
雲巖佛子廬，曾爲二王宅。
當時槃樂地，俯仰成今昔。
林泉亦餘好，徘徊想遺蹟。
那知非昔人，復作登臨客。

譯文：

晉代的人追求高雅曠達的生活，所獲得的多是奇特冷僻之地。

在這雲巖之處的佛子居住的房舍，曾經是王羲之和王獻之的住宅。

往昔這裏是人們遊樂歡暢的地方，可轉眼間，時光流轉，今昔已然不同。

我也同樣喜愛這山林泉石之景，在這裏徘徊流連，遙想當年的遺蹟。

哪能料到，我雖不是當年的人，如今卻也成了前來登臨此地的遊客。