矢惠洪問住山 其二

宋代 • 釋懷志

山中住，獨掩柴門無別趣，三個柴頭品字煨，不用援毫文彩露。

譯文：

在這深山之中居住，我獨自把柴門緊緊關上，倒也沒什麼別樣的情趣。只是將三根柴頭擺成品字形來慢慢煨烤，在這悠然自在裏，我也無需動筆去揮灑文采。