和康提刑过康州

宋代 • 陈怿

民居城栅尽非元，唯有江山似昔年。
听讼棠阴遗旧址，按行台旆照晴川。
重来自喜恩威洽，别后常嗟岁月迁。
道侧老人曾卧辙，拜迎相顾倍怡然。

译文：

如今城中的民居和城防栅栏都已经不是原来的样子了，只有这眼前的江山还和往年一样。
当年在甘棠树荫下审理案件的地方只留下了旧的遗址，你如今带着出行的旗帜巡视，旗帜映照在晴朗的江面上。
你再次来到这里，高兴自己的恩德与威严都能广泛地施及百姓，分别之后常常感叹岁月的流逝变迁。
道路旁曾有老人为挽留你而卧在车辙前，如今他们恭敬地前来迎接你，彼此对视，大家都格外开心。