寓居敘南

宋代 • 白麟

僰道古戎州，何人開天荒。
曏者名勝流，經茲水雲鄉。
少陵三百年，繼踵山谷黃。
二老經行處，草木生輝光。

譯文：

在那古老的僰道之地，也就是如今的戎州，不知是哪位先驅者開啓了這裏文明的先河。

往昔那些有名望、有才華的人物，都曾路過這如詩如畫、水雲繚繞的地方。

距離詩聖杜甫來到此地已經過去了約三百年，接着又有黃庭堅這樣的大文人接踵而至。

這兩位文壇大家曾經走過的地方，就連草木彷彿都沾染了他們的風采，閃耀出別樣的光輝。